Judit Covarrubias García, Escritora

Judit Covarrubias García es tan apasionada por las palabras y los idiomas como por la belleza, el amor y la celebración de todo lo que es bueno en la vida. Siendo hija de una ministra, creció rodeada de bodas y momentos alegres. Era natural que combinara su talento para traducir con la magia de las bodas y la belleza de la fotografía. Esta singular combinación de talentos le ha permitido a Judit expresar diferentes aspectos de su personalidad mientras está al servicio de los demás.

Bodas

Judit es una especialista en bodas certificada por Weddings Beautiful Worldwide. Con más de diez años de experiencia, ha planeado con éxito más de 2000 bodas, incluidas muchas bodas en destinos.

La dedicación de Judit a ayudar a las parejas a disfrutar su día sin problemas ni preocupaciones la llevó a perfeccionar sus habilidades en el diseño de flores y la fotografía. Una perfeccionista consumada, se ve constantemente impulsada a mejorar y dominar todos los aspectos diferentes de la planificación de la boda, desde la legalidad de todo hasta la decoración de pasteles y mucho más. Si está relacionado con una boda, ella lo sabe.

Su mayor orgullo son las amistades de por vida que ha formado con innumerables parejas que continúan compartiendo con ella las alegrías de la vida después de la boda. Eso y, por supuesto, el momento inolvidable cuando se pronuncian los votos y se intercambian los anillos. ¡Tan solo ese momento hace que toda la planificación valga la pena!

Traducción

Judit es una traductora experta multilingüe nombrada por el Supremo Tribunal de Justicia. Su nombramiento oficial para traducir abarca inglés, español y portugués. Más de 13 años de experiencia le han permitido traducir, editar, y escribir profesionalmente en varios campos. Su amor por la palabra escrita y hablada, junto con su deseo de facilitar la comunicación, ha sido la base de su trabajo de traducción. Ser una traductora experta oficialmente enlistada en varios organismos oficiales de por lo menos 4 países (México, EEUU, Canadá y Gran Bretaña) ha permitido a Judit ayudar a su comunidad con un montón de trabajo pro bono, lo que es su mayor satisfacción.

Aprendizaje de idiomas

Además de inglés, español y portugués, Judit puede comunicarse efectivamente en chino mandarín y coreano. Judit también tiene habilidades básicas de comunicación en italiano y francés. Japonés está actualmente en su lista de 'para aprender'. Algunos pueden llamarla acaparadora de lenguajes, pero ella sabe que aprender un nuevo idioma es la puerta para ampliar la comprensión de los demás y de uno mismo.

El amor por el aprendizaje de idiomas de Judit se deriva de la certificación de Instrutora de Super Aprendizaje Junior que obtuvo cuando solo tenía 13 años. Por supuesto, crecer en un hogar bilingüe, con una encomienda de tutoría para niños y adultos interesados en aprender, probablemente tenga algo que ver también. Además de ser una ávida aprendiz de idiomas, Judit está trabajando en la segunda parte de su certificación como maestra de TESOL en la Universidad de Arizona. A ella le gusta enseñar idiomas y encontrar nuevas formas de aprenderlos.

Fotografía

Judit tomó clases de cine con el director de cine Gabriel Soriano cuando aún estaba en la escuela secundaria. Esto llevó a un trabajo a medio tiempo editando películas y videos e incluso participando en la producción de varias películas. ¡No es tu trabajo de media jornada habitual!

Poco después de graduarse, cambió una traducción legal de 40 páginas por una cámara Nikon SLR completa con un teleobjetivo, una macro, un ojo de pez y un flash profesional. Pronto, su amor por la fotografía de la naturaleza floreció y nació su pasión por capturar momentos únicos. El maridaje de su pasión por las bodas y su amor por la fotografía la convirtió en una activa fotógrafa de bodas durante varios años.

Judit ahora se especializa en macro fotografía de naturaleza. Recientemente, publicó 3 libros de fotografía “Love in[g] God in Love I, Love in[g] God in Love II y Love in[g] God in Love III, mostrando hermosas meditaciones de poesía haiku inspiradas en los intrincados sentimientos de amor y fe. Actualmente dirige la cuenta de twitter @joyhudie, publicando exclusivamente fotografías macro de naturaleza con sus citas bíblicas favoritas.

Teología y religión

Judit está certificada en las Escrituras por el Newman Theological College. Ella ha estudiado la Biblia a profundidad, tanto desde la perspectiva cristiana como la judía (incluida la Prehistoria de la Biblia). Ella ha estudiado varias religiones y filosofías y es su deseo ver el día en que todos nos amemos y nos respetemos sin importar nacionalidad, raza o credo.

Trabajo de voluntariado

Judit es una defensora y promotora del voluntariado. Ella cree firmemente en la capacidad de todos para hacer algo por los demás, independientemente de su situación económica u otras limitaciones. Actualmente es voluntaria en Coursera.org y en el programa en línea de Voluntariado de las Naciones Unidas y espera que muchos más se unan a ella. Como vegana y defensora de los derechos de los animales, también es voluntaria regular en el Proyecto Purr, un refugio de rescate felino cero sacrificio.

Otros intereses y pasatiempos

A Judit le gusta mucho la música, aprender sobre otras culturas, estudiar nutrición vegana y hacer ejercicio. Por encima de todo, le gusta compartir con otros lo que ama a través de su escritura y fotografía.

Conoce más sobre Judit en LinkedIn.

Conecta con ella en Twitter.